by Yoshio Chou
Posted on Nov 5th, 2019 at 12:00 PM
巴羅艾托（Palo Alto）地名由來
巴羅艾托（Palo Alto）這個地名是來自於兩個西班牙語的詞，「Palo」意為樹，與「Alto」意為高。其所指的「高樹」現在還存在， 稱為「El Palo Alto」位於巴羅艾托公園（El Palo Alto Park）中，專家估計應該已有一千歲的樹齡。 巴羅艾托（Palo Alto）位於舊金山灣區南部，其東北方為東巴羅艾托（East Palo Alto），兩市互不隸屬。在西北邊與門洛公園（Menlo Park）接壤， 東南與山景城（Mountain view）相鄰。
原住民歐隆尼（Ohlone）族原居住在舊金山半島，在Palo Alto地區的印第安人為普頤裘歐隆尼（Puichon Ohlone）部落， 一七六九年，西班牙人加斯帕·德波托拉（Gaspar de Portolá）率領的探險隊從聖地亞哥（San Diego）要到蒙特瑞（Monterey）， 因為大霧他們越過了蒙特瑞（Monterey）而向北抵達至帕西菲卡（Pacifica），並且登上了斯威尼山嶺（Sweeney Ridge）而看到了舊金山灣。 探險隊從帕西菲卡（Pacifica）東南邊的斯威尼山嶺（Sweeney Ridge）走下到聖安地列斯溪（San Andreas Creek）畔，再經由拉古納溪（Laguna Creek）， 現為水晶泉水庫（Crystal Springs Reservoir），然後到達舊金山溪（San Francisquito Creek）分水嶺。 最終在一七六九年十一月六日至十一日於一棵高大的紅木紮營後來被稱為巴羅艾托（El Palo Alto）。探險隊認為海灣太寬無法穿越，因此更改旅程折返前往蒙特瑞（Monterey）。
當一七七七年西班牙朱尼佩羅·塞拉（Junipero Serra）神父建立聖塔克拉拉傳教所（Mission Santa Clara de Asís），其北部邊界為舊金山溪（San Francisquito Creek）， 其土地包括現今的巴羅艾托（Palo Alto）。該地區由墨西哥總督和西班牙控制。一七七七年十一月二十九日，儘管地方上的西班牙教會傳教使團不滿， 墨西哥總督還是在此建立了聖荷西·瓜達盧佩鎮（Pueblo de San Jose de Guadalupe），在一八二一年墨西哥的獨立戰爭結束，正式獨立， 聖荷西此地區直到一八二五年五月十日才承認由墨西哥統治，隨後墨西哥政府持繼不斷地出售原西班牙教會控制的土地。
一八四六年美國在墨美戰爭期間佔領了加州，但直到一八四八年七月四日簽署《瓜達盧佩·伊達爾戈條約（Treaty of Guadalupe Hidalgo）》後，加州才正式合法併入美國。 世界聞名的 史丹佛大學（Stanford University）也與巴羅艾托（Palo Alto）相鄰，該大學的成立，成功地推動了這座城市於一八九五年的建立。 巴羅艾托（Palo Alto）共有三個（Caltrain）火車站：巴羅艾托站（Palo Alto）、史丹佛站（Stanford）、加州大街站（California Avenue）。